crumb

noun

Krümel, der; Brösel, der; (fig.) Brocken, der

crumb[s] of comfort — kleiner Trost

* * *

noun

(a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) der Krümel

* * *

crumb

[krʌm]

I. n

1. FOOD of biscuit, cake Krümel m, Brösel m o ÖSTERR a. nt; of bread also Krume f

2. (fig)

\crumbs of news bruchstückhafte Nachrichten

a small \crumb of comfort ein kleiner Trost, ein kleines Trostpflaster hum

a \crumb of hope ein Funke[n] m Hoffnung

any \crumb of hope jedes Fünkchen Hoffnung

a few \crumbs of wisdom ein Fünkchen nt Weisheit

3. no pl (inside of bread) Krume f

II. interj BRIT, AUS (dated)

▪ \crumbs! ach du meine Güte! fam

III. vt FOOD

▪ to \crumb sth etw panieren

crispy \crumbed knusprig paniert

* * *

[krʌm]

1. n

1) (of bread etc) Krümel m, Krume f, Brösel m; (inside of loaf) Krume f

can you spare a crumb? — haben Sie eine Scheibe Brot für einen hungrigen Menschen?

crumbs from the rich man's/master's table — Brosamen, die von des Reichen/des Herren Tisch fallen

a few crumbs of information — ein paar Informationsbrocken

that's one crumb of comfort — das ist (wenigstens) ein winziger Trost

2) (inf) (= fool) Depp m (inf); (= brute) Lump m (inf)

2. interj

crumbs! (inf) — Mensch! (inf), Mensch Meier! (inf)

3. vt (COOK)

fish etc panieren

* * *

crumb [krʌm]

A s

1. Krume f:

a) Krümel m, Brösel m

b) weicher Teil des Brotes

2. pl GASTR Streusel m/n

3. fig Brocken m:

a few crumbs of information ein paar Informationsbrocken;

crumb of comfort Trostpflaster n, -pflästerchen n

4. besonders US umg Scheißkerl m

B v/t

1. GASTR panieren

2. zerkrümeln

* * *

noun

Krümel, der; Brösel, der; (fig.) Brocken, der

crumb[s] of comfort — kleiner Trost

* * *

n.

Brocken - m.

Brotkrume f.

Krume -n f.

Krümel - m. v.

panieren v.